Aantekeningen bij de Bijbel: Handelingen 1:12

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Handelingen 1:12

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Toen keerden zij wederom naar Jeruzalem, van den berg, die genaamd wordt [23]de Olijf[berg], welke is nabij Jeruzalem, [24]liggende [van daar] [25]een sabbatsreize.
23. Grieks oliegaarden; namelijk berg. Van dezen berg zie
Matth.21:1.
24. Grieks hebbende.
25. Dat is, zover als de Joden mochten gaan op een sabbatdag, op
welken het verre reizen verboden was, Ex.16:29, hetwelk, naar
eniger mening, omtrent zeven stadien is geweest. Zodat [elke
stadie gerekend zijnde voor honderd vijf en twintig schreden] het
omtrent een kwartier uur gaans zou zijn. En alzo gezegd wordt,
Joh.11:18, dat Bethanie, vanwaar Christus ten hemel is opgevaren,
Luk.24:50, op dezen berg gelegen, vijftien stadien van Jeruzalem
was, zo moet dit verstaan worden van het begin des Olijfbergs, op
welken Bethanie nog wat verder lag.

Mede mogelijk dankzij